致我们单纯的小美好 普通话版

本季时间设定将往后来到1990年代，从麦当娜的《Vogue》发行的那一天开始，继续纽约城voguing的故事，“舞厅”群体走入流行文化和主流，Evangelista之家也必须重新评估自己的目标。第2季也将更多涉及第1季笼罩的阴云：HIV/艾滋，将更多看到病魔带来的后果，以及相应的医疗，以及作为黑人和拉丁裔无法得到相应治疗，意味着什么。

接续上季救恩医院爆炸事故，大家生死未卜。面对极度混乱的局面，格蕾的团队会点应对？新一季继续同时间竞赛，挑战每一个生死抉择。

CBC和CW宣布续订《百变王牌》第二季。

　　Morse finds himself the subject of a murder investigation when his friend, Beryl Newsome, is murdered at a rehearsal of the Magic Flute and he foolishly touches the murder weapon. Morse is suspended and DCI Bottomley, with DS Lewis assisting him, is put in charge of the case. Morse feels that he was set-up and looks to his past to see who, among the many criminals he arrested, might now be setting about seeking revenge. When someone scratches masonic symbols all over his car and he is reported for erratic driving, Morse wonders if Masons may somehow be involved. When a large number of his personal items are found in Beryl's apartment, Morse is placed under arrest.

Epix的新剧Get Shorty，这是根据1995年的《矮子当道》改编的10集电视剧，将会在美国时间的8月13日播出。

　　《帕丁顿熊》“Mrs.Bird” Julie Walters将和《疑犯追踪》“Alonzo” Clarke Peters将联袂主演由《去他*的世界》主创Charlie Covell以及《真实的人类》Iain Weatherby担任编剧的六集电视剧《真爱》（Truelove）。
　　由于两名主演的年龄都超过了70岁（其它共同主演也基本超过了60岁），Channel 4表示希望通过独特、凄美还带着些黑暗风格的本剧来打破过往荧幕上对老年角色的种种规则，也会用引人入胜的情节转折、放肆的幽默以及充满激情的浪漫，在这个颠覆性的故事来向年龄歧视进行“开炮”。
　　剧中，Julie饰演“Phil”，从警长职位退休下来的她开始过着自己舒适却又无聊的晚年生活；和她有着相同感受的“Ken”（Clarke饰演），目前已经离婚、曾经是名特工。年少时期就认识的两人，从未忘记过对方。
　　某天，在一位朋友的葬礼上，Phil与Ken还有一帮老朋友重逢。在怀旧、畅饮的气氛之下，开始渐渐深入对人生的思考；大家讨论着什么叫做“理想的”离开，而彼此也达成约定：与其接受缓慢、让人可怕的年龄衰退，不如大家策划一个充满尊严的死亡。
　　参与本剧的还包括：《唐顿庄园》“Miss Denker” Sue Johnston、《尝试》“Victor” Phil Davis、《不可遗忘》“Martin” Peter Egan、《我的妈呀》“Reg” Karl Johnson、《家裂》“Rose” Fiona Button以及《纯粹》“Shereen”Kiran Sonia Sawar。
　　Julie表示自己其实已经因为没有什么吸引人的项目而基本决定退出演艺圈，但直到遇到这部剧，她被其中的写作所震撼——它以我们这些已经身处晚年的人为背景，有着黑色幽默、爱情故事以及惊悚元素；而女主“Phil”聪明、风趣、犀利的性格也同样让她喜欢，在我这样的年纪，我能有多少机会扮演女主角？这让我迫不及待地想与Channel 4展开合作。而Clarke也补充道Charlie和Iain的剧本以自己从未见过的方式探索了“是否要帮爱的人以它想要的方式完结生命”的这种道德困境，它有趣、黑暗并且充满了悬念。

　　NBC续订了芝加哥背景的三部剧《凤城火情》(续订第7季)、《芝加哥警署》(续订第6季)、《芝加哥医院》(续订第4季)。

NBC宣布一口气续订《芝加哥急救 Chicago Med》三季。

　这季将讲到原作小说第5-9本的内容，也将“比第一季更复杂、野心更大”。紧接上季结尾，三姐弟被银行家Poe寄存在普鲁弗洛克预备学校，等待合适监护人，他们会遇见奇葩的同学Carmelita Spats。而尼尔·帕特里克·哈里斯饰演的大坏蛋欧拉夫伯爵，会伪装成欧洲拍卖商Günther来到学校。

　　绅士冉阿让（多米尼克·威斯特 Dominic West 饰）因为偷窃了一条面包而被判了20年的有期徒刑。出狱后，被困顿生活逼得走投无路的他被好心的主教收留，可是，未能经得住内心阴暗面考验的冉阿让却偷走了主教家的银烛台。被捕后，主教为了保护冉阿让，遂承认是自己主动赠与对方烛台，主教这一举动彻底的感化了冉阿让，令他决定洗心革面做个好人。
　　时光匆匆流逝，曾经的囚犯如今已成为德高望重的镇长，可即便如此，嫉恶如仇的警长沙威（大卫·奥伊罗 David Oyelowo 饰）也一直没有放弃过对于冉阿让的追踪。为了弥补自己曾经的过错，冉阿让答应妓女芳汀（莉莉·科林斯 Lily Collins 饰），在她死后照顾她的女儿珂赛特（艾丽·巴姆博 Ellie Bamber 饰），而此时，沙威步步紧逼的脚步令冉阿让和珂赛特不得不踏上了隐姓埋名不断逃亡的旅途。